3 Km da Forte dei Marmi rinomata località vip.

3 km far  from Forte dei Marmi famous vip’s locality.

6 km da Viareggio centro balneare conosciuto come "La perla del Tirreno", famoso per il suo Carnevale.

        6 km far from Viareggio, bathing center known  as “The Tirreno’s pearl”, famous for his  picturesque Carneval.

15 Km da Torre del Lago, caratteristico paese sulle rive del lago di Massaciuccoli, dove il maestro Giacomo Puccini era dedito scrivere le sue celebri opere.

15 Km far from Torre del Lago, typical town on the shore of Massaciuccoli’s lake, where Giacomo Puccini composed his famous grand opera. 

   20 km da Carrara, rinomata per le sue cave di marmo.

20 Km far from Carrara, famous for the marble’s caves.

30 km di distanza dalla città di Lucca, tipica cittadina toscana, ricca di chiese e palazzi oltre ad una cinta muraria medievale ancora intatta.

30 Km far from Lucca, typical tuscan town, rich of church, palaces and a medieval city walls.

30 km di distanza dalla città di Pisa, con la sua meravigliosa torre pendente famosa in tutto il mondo.

  30 km far from Pisa, undeniably famous for the Leaning Tower.

50 Km circa dai pittoreschi villaggi dei pescatori delle Cinque Terre, situati nella vicina Terra Ligure.

50 Km far from the picturesque  fishermen’s village of five land.

 90 km da Volterra, città dal caratteristico aspetto medioevale, dove è ancora possibile gustare l'atmosfera dell'antico borgo.

90 Km far from Volterra, beautiful medieval town on a hill.

100 km da Firenze, una delle più belle città italiane ed europee  che può vantare un patrimonio di opere d'arte che tutto il mondo ci invidia.

100 Km far from Firenze, one of the most beautiful european city.

                                100 km da San Gimignano caratteristica per le sue inconfondibili torri.

                               100 Km far from San Gimignano famous for his characteristic towers. 

120 km dalla Valle del Chianti con i suoi colli sassosi coltivati a vigneti, borghi e castelli secolari.

 120 Km far from The Chianti ‘s valley with his vineyard and medieval’s castles    

130 km da Siena, importante città che ha saputo conservare il suo ricco patrimonio di arte e storia.

130 Km far from Siena, important city with lots of art and history.

130 km dall'isola d'Elba con il suo mare cristallino che accarezza spiagge sabbiose, golfi verdi o ripide scogliere.

130 Km far from Elba’s isle with clear sea, little sandy beaches and  steep reefs.            

Hotel "Le Giare"

Via G. Carducci, 114 - 55045 Fiumetto - Marina di Pietrasanta (LU)          

Tel.& Fax: +39 058420255